Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
17.02 13:54 - Адам Мицкевич - Лека нощ
Автор: anaevada Категория: Лични дневници   
Прочетен: 258 Коментари: 0 Гласове:
6



Аз трябва да си тръгвам вече. Лека нощ!
Теб модър ангел на съня да те закриля,
очите ти от плач да си отдъхнат, мила,
сърцето ти да се съвземе. Лека нощ!

И нека да остане тих магичен звук
от всяка дума между нас звучала,
в ушите ми да свири, в стаята ти бяла,
а моят образ да витае дълго тук.

Последен поглед - лека нощ! - и за утеха -
о, лека нощ! - да те целуна по гръдта.
Не позволява тази закопчана дреха.

Вратата трясваш - лека нощ! - и в миг се скриваш.
Дори пред твоята заключена врата
аз ще повтарям: Лека нощ! - да не заспиваш.

Превод: Иван Вълев


Тагове:   нощ,   Адам,   мицкевич,   лека,


Гласувай:
6
0


Вълнообразно


Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: anaevada
Категория: Лични дневници
Прочетен: 95314
Постинги: 126
Коментари: 214
Гласове: 890
Архив
Календар
«  Май, 2017  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031